D. and M. France, Notre reconnaissance va également à l'ensemble des services locaux ayant permis d'obtenir différentes sources de témoignages, Nous remercions enfin les évaluateurs de l'article

B. Anselme, P. Durand, Y. F. Thomas, and A. Nicolae-lerma, Storm extreme levels and coastal flood hazards: A parametric approach on the French coast of Languedoc (district of Leucate), Comptes Rendus Geosciences, n°343, pp.10-677, 2011.
DOI : 10.1016/j.crte.2011.07.006
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00650104

C. A. Andrade, Y. Thomas, A. Lerma, P. Durand, and B. , Coastal Flooding Hazard Related to Swell Events in Cartagena de Indias, Colombia, Journal of Coastal Research, vol.290, issue.5, pp.1126-1136, 2013.
DOI : 10.2112/JCOASTRES-D-12-00028.1

F. Ardhuin, N. Et, and . Rascle, États de mer et circulation océanique en zone côtière, IXes Journées Nationales Génie Civil ? Génie Côtier, pp.12-14, 2006.

F. Ardhuin, R. Magne, N. Rascle, P. Queffeulou, and M. Hamon, Modélisation des vagues avec le code WAVEWATCH III : version 3.13-SHOM et Prévimer, aspects multiéchelles et multidisciplinaires, Journée PCIM, vol.16, 2008.

A. V. Barras, Inventaire des impacts de la houle cyclonique OMAR (16 octobre 2008) sur la côte Caraïbe de la Martinique, Compte rendu du 18, p.25, 2008.

A. V. Barras, C. Oliveros, J. B. Marimoutou, and C. , Inventaire et caractérisation des impacts de la houle sur le littoral de la Martinique au passage de l'Ouragan Dean, Rapport BRGM/ RP-55954-FR, p.53, 2007.

C. A. Blain, J. J. Westerink, and R. A. Luettich, The influence of domain size on the response characteristics of a hurricane storm surge model, Journal of Geophysical Research, vol.29, issue.2, pp.18467-18479, 1994.
DOI : 10.1029/94JC01348

C. A. Blain, J. J. Westerink, and R. A. Luettich, Grid convergence studies for the prediction of hurricane storm surge, International Journal for Numerical Methods in Fluids, vol.105, issue.4, pp.369-401, 1998.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0363(19980228)26:4<369::AID-FLD624>3.0.CO;2-0

N. C. Booij, R. C. Ris, and L. H. Holthuijsen, A third-generation wave model for coastal regions: 1. Model description and validation, Journal of Geophysical Research: Oceans, vol.29, issue.C5, pp.7649-7666, 1999.
DOI : 10.1029/98JC02622

R. Bouligand, P. Et, and . Pirazzoli, Les surcotes et les d??cotes marines ?? Brest, ??tude statistique et ??volution, Oceanologica Acta, vol.22, issue.2, pp.153-166, 1999.
DOI : 10.1016/S0399-1784(99)80042-5
URL : http://archimer.ifremer.fr/doc/00325/43617/43918.pdf

E. Bouws, H. Gunther, W. Rosenthal, and C. L. Vincent, Similarity of the wind wave spectrum in finite depth water: 1. Spectral form, Journal of Geophysical Research, vol.446, issue.1, pp.975-986, 1985.
DOI : 10.1029/JC090iC01p00975

J. M. Cariolet, S. Et, and . Suanez, Approche m??thodologique pour une cartographie du risque de submersion des c??tes basses, La Houille Blanche, issue.2, pp.52-58, 2009.
DOI : 10.1051/lhb/2009014

Q. Chen, L. Wang, and H. Zhao, Simulation of storm surges and wind waves on the Mississippi and Alabama coasts during Hurricane Katrina, AGU Ocean Sciences Meeting, pp.0-16, 2006.

K. Cheung, A. Phadke, Y. Wei, R. Rojas, Y. Douyere et al., Modeling of storm-induced coastal flooding for emergency management, Ocean Engineering, pp.1353-1386, 2003.

W. C. Conner, R. H. Kraft, and D. L. Harris, EMPIRICAL METHODS FOR FORECASTING THE MAXIMUM STORM TIDE DUE TO HURRICANES AND OTHER TROPICAL STORMS, Monthly Weather Review, vol.85, issue.4, pp.113-116, 1957.
DOI : 10.1175/1520-0493(1957)085<0113:EMFFTM>2.0.CO;2

O. Cospar, P. Saffache, and J. V. Marc, L'élaboration des plans de prévention des risques en Martinique entre contrainte socio-économique et gestion des risques naturels, Le Courrier de l'environnement, 2003.

S. Costa, O. Cantat, P. A. Pirazzoli, M. Lemaitre, and D. Delahaye, Vents forts et submersions de tempête en Manche Orientale : analyse météo-marine sur la période historique récente, Actes du colloque de l'Association Internationale de Climatologie «Climat, mémoire du temps, pp.277-280, 2004.

R. G. Dean, R. A. Et, and . Dalrymple, Water wave mechanics for engineers and scientist, Advanced Series on Ocean Engineering. World Scientific, vol.2, issue.353, 1991.
DOI : 10.1142/1232

A. T. Doodson, Meteorological Perturbations of Sea-Level and Tides., Geophysical Journal International, vol.1, pp.124-147, 1924.
DOI : 10.1111/j.1365-246X.1924.tb05363.x

G. Perret, L. Feuillatre, and P. Frayssinet, Estimations du risque lié aux marées de tempête en Guadeloupe, Direction interrégionale Antilles- Guyane, p.pp, 1996.

E. L. Geist, P. J. Lynett, and J. D. Chaytor, Hydrodynamic modeling of tsunamis from the Currituck landslide, Marine Geology, vol.264, issue.1-2, pp.41-52, 2009.
DOI : 10.1016/j.margeo.2008.09.005

R. T. Guza, E. B. Et, and . Thornton, Wave set-up on a natural beach, Journal of Geophysical Research, vol.77, issue.C5, pp.4133-4137, 1981.
DOI : 10.1029/JC086iC05p04133

R. T. Guza, E. B. Et, and . Thornton, Swash oscillations on a natural beach, Journal of Geophysical Research, vol.32, issue.C1, pp.483-491, 1982.
DOI : 10.1029/JC087iC01p00483

R. T. Healy, R. Et, and . Dean, Methodology for delineation of coastal hazard zones and development setback for open duned coasts Handbook of Coastal Engineering, Herbich J.B, vol.30, pp.19-20, 1999.

G. J. Holland, An Analytic Model of the Wind and Pressure Profiles in Hurricanes, Monthly Weather Review, vol.108, issue.8, pp.1212-1218, 1980.
DOI : 10.1175/1520-0493(1980)108<1212:AAMOTW>2.0.CO;2

K. T. Holland, B. Raubenheimer, R. T. Guza, and R. A. Holman, Runup kinematics on a natural beach, Journal of Geophysical Research, vol.11, issue.6, pp.4985-4993, 1995.
DOI : 10.1029/94JC02664

R. A. Holman, A. H. Et, and . Sallenger, Setup and swash on a natural beach, Journal of Geophysical Research, vol.32, issue.C1, pp.945-953, 1985.
DOI : 10.1029/JC090iC01p00945

Y. L. Hsu, R. A. Allard, and T. R. Mettlach, Wave model validation for the Northern Gulf of Mexico Littoral Initiative (NGLI) project, 2002.

P. D. Komar, Beach processes and sedimentation, 2nd édit, Printice Hall, p.544, 1998.

M. S. Longuet-higgin, R. W. Et, and . Stewart, A note on wave-setup, Journal of Marine Research, vol.21, issue.4, pp.4-10, 1963.

M. S. Longuet-higgins, R. W. Et, and . Stewart, Radiation stress in water waves, a physical discussion with application, Deep-sea Research, pp.529-562, 1964.

R. A. Luettich, J. J. Jr, N. W. Westerink, and . Scheffner, ADCIRC: An Advanced Three-Dimensional Circulation Model for Shelves, Coasts, and Estuaries ? Report 1: Theory and Methodology, 1992.

F. Lyard, F. Lefèvre, T. Letellier, and O. Francis, Modelling the global ocean tides : a modern insight from FES2004, Ocean Dynamics, pp.394-415, 2006.

P. J. Lynett, P. L. Et, and . Liu, Modeling Wave Generation, Evolution, and Interaction with Depth- Integrated, 2002.
DOI : 10.1016/s0378-3839(02)00043-1
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.459.6910

P. J. Lynett, P. L. Liu, K. I. Sitanggang, and D. H. Kim, Modeling Wave Generation, Evolution, and Interaction with Depth-Integrated, p.90, 2008.

H. Mase, Random Wave Runup Height on Gentle Slope, Journal of Waterway, Port, Coastal, and Ocean Engineering, vol.115, issue.5, pp.649-661, 1989.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-950X(1989)115:5(649)

K. L. Mcinnes, J. G. O-'grady, and G. D. Hubbert, Modelling sea level extreme from tides, surges and wave setup for climat change assessment in Southern Australia, Journal of Coastal Research, pp.1005-1009, 2009.

N. Lerma, A. , Y. Thomas, P. Durand, B. Anselme et al., Modélisation de submersions marines et leur validation par observation vidéo à Carthagène des Indes, Colombie », Géomorphologie : relief, processus, environnement, pp.481-498, 2013.
DOI : 10.4000/geomorphologie.10417
URL : http://geomorphologie.revues.org/10417

N. Lerma and A. , Approche analytique et étude prospective de l'aléa de submersion, de la donnée observée à la modélisation, à Carthagène des indes, Colombie, p.450, 2012.

P. Nielsen, Wave setup and runup: An integrated approach, Coastal Engineering, vol.13, issue.1, pp.1-9, 1989.
DOI : 10.1016/0378-3839(89)90029-X

J. C. Ortiz-royero, F. L. Martinez, E. D. Estrada, and L. F. Arango, Estudio del Oleaje Generado por el Huracán Joan en la Costa Caribe Colombiana en 1988, Incluyendo a la Isla Andrés, Revista Colombiana de Física, vol.40, issue.2, pp.444-446, 2008.

R. Pedreros, S. Lesacheux, and D. Idier, Étude des conditions de vagues sur le littoral de la côte Basque, p.51, 2009.

P. A. Pirazzoli, Inondations et niveaux marins à Venise, 1973.

D. Pugh, Tides, surges and mean sea-level, 1987.

W. E. Rogers, J. M. Kaihatu, L. Hsu, R. E. Jensen, J. D. Dykes et al., Forecasting and hindcasting waves with the SWAN model in the Southern California Bight, Coastal Engineering, vol.54, issue.1, pp.1-15, 2007.
DOI : 10.1016/j.coastaleng.2006.06.011

P. Ruggerio, P. D. Komar, W. G. Mcdouglas, J. J. Marra, and R. A. Beach, Wave Runup, extreme water levels and the erosion of properties backing beaches, Journal of Coastal Research, vol.17, issue.2, pp.407-419, 2001.

P. Saffache, J. V. Marc, and O. Cospar, Les cyclones en Martinique : quatre siècles cataclysmiques (éléments pour une prise de conscience de la vulnérabilité de l'île de la Martinique), Paris : Ibis Rouge Éditions -Presses Universitaires Créoles, 2002.

S. A. Salmon, K. Bryan, and G. Coco, The use of video systems to measure run-up on beaches, Proceedings of the 9th International Coastal Symposium), pp.211-215, 2007.

A. Sheremet, T. Staples, F. Ardhuin, S. Suanez, and B. Fichaut, Observations of large infragravity wave runup at Banneg Island, France, Geophysical Research Letters, vol.115, issue.C8, pp.976-982, 2014.
DOI : 10.1029/2010JC006455
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00954313

. Service-hydrographique-et-océanographique-de-la-marine, Références altimétriques maritimes (zéros hydrographiques)-Zone Antilles, p.2, 2010.

H. F. Stockdon, R. A. Holman, P. A. Howd, and A. H. Sallenger, Empirical parametrization of setup, swash and runup, Coastal Engineering, pp.573-588, 2006.

P. Shureman, Manual of harmonic analysis and prediction of tides, U.S. Department of Commerce, Coast and Geodetic Survey, Special Publication No, vol.98, issue.336, 1971.

S. The, 2010-a, SWAN User Manual, SWAN Cycle III version 40.81. Delft, The Netherlands

S. The, 2010-b, SWAN Scientific and Technical Documentation, SWAN Cycle III version 40.81. Delft, The Netherlands

Y. Thomas, A. Lerma, and B. O. Posada, Atlas climatologico del mar Caribe colombiano, INVEMAR, Serie Publicaciones Especiales No, 2012.

H. L. Tolman, . Ncep, . Nws, and . Noaa, Testing of WAVEWATCH III version in NCEP/NWW3 ocean wave model suite, p.pp, 2002.

J. J. Westerink, C. A. Blain, R. A. Luettich, and N. W. Scheffner, ADCIRC: An Advanced Three- Dimensional Circulation Model for Shelves, Coasts, and Estuaries, Report No. 2. User's Manual for ADCIRC-2DDI Rattachement géodésique des marégraphes dans un système de référence mondial par techniques de géodésie spatiale, Thèse de Doctorat, 252 p. Pour citer cet article Référence électronique, 1994.

A. Lerma, Y. F. Thomas, P. Saffache, P. Durand, and M. Lamy, commune de saint-pierre, littoral nord-ouest de la Martinique », VertigO -la revue électronique en sciences de l'environnement [En ligne, Modélisation des niveaux marins extrêmes associés à la circulation des cyclones Lenny (1999) et Omar, 2008.